Fešta od kapelice u Krugu 2. kolovoza

Krug u subotu, 2. kolovoza, postaje mjesto druženja uz molitvu, glazbu, oldtimere i bogatu eno-gourmet ponudu.

Tradicionalna fešta u Krugu
U subotu, 2. kolovoza 2025., u mjestu Krug održava se Fešta od kapelice, manifestacija koja spaja duhovni i zabavni program u jedinstvenoj ljetnoj večeri. Događanje počinje u 17:30 sati molitvom Svetoj Obitelji.

Glazba, oldtimeri i večernja zabava
Nakon molitve slijedi glazbeni program uz vokalnu skupinu Evergreen, a zatim i atraktivan defile oldtimer automobila u organizaciji grupe „Amici“. Fešta se nastavlja uz ples i zabavu s Triom Fortuna.

Domaći okusi i dobra atmosfera
Posjetitelje očekuje bogata eno-gourmet ponuda, a organizatori – Grad Buje i Turistička zajednica Buje – pozivaju sve da provedu ovu subotnju večer u dobrom društvu i vedroj atmosferi.

***

Festa del Capitello a Croc il 2 agosto

Croc ospita sabato 2 agosto una serata all’insegna della preghiera, musica, auto d’epoca e sapori locali.

Tradizione e convivialità a Croc
Sabato 2 agosto 2025, nel paese di Croc, si svolge la tradizionale Festa del Capitello, un appuntamento che unisce momenti spirituali e ricreativi in un’atmosfera estiva. Il programma inizia alle 17:30 con la preghiera alla Sacra Famiglia.

Musica, auto d’epoca e divertimento serale
A partire dalle 19:00, la serata continua con l’esibizione del gruppo vocale Evergreen della Comunità degli Italiani, seguita alle 19:30 dalla sfilata di auto d’epoca organizzata dagli “Amici”. Il divertimento prosegue con la musica da ballo del Trio Fortuna.

Sapori locali e atmosfera autentica
I visitatori potranno godere di una ricca offerta enogastronomica, in un ambiente accogliente e festoso. Gli organizzatori – Città di Buie e l’Ente per il Turismo di Buie – invitano tutti a trascorrere insieme una bella serata d’estate.