Istra

Film o Umagu – pregled ostvarenih i planiranih projekata

Objavljeno: 08.05.2025.

Video donosi pregled ključnih projekata koji su obilježili razvoj Umaga od 2009. do danas – i najavljuje što nas čeka do 2030.

Povodom Dana Grada Umaga, na svečanoj sjednici Gradskog vijeća premijerno je prikazan promotivni film koji na atraktivan i pregledan način prikazuje što je sve realizirano na području Umaga u posljednjih 15 godina – i koje se investicije planiraju u sklopu Plana razvoja Grada Umaga 2021. – 2030.

Kroz dojmljive video kadrove, prikazani su konkretni zahvati koji su oblikovali svakodnevicu Umažana – od ulaganja u školstvo, komunalnu infrastrukturu i promet, do unapređenja javnih prostora, stanovanja, sporta, kulture i socijalnih usluga. Film ne prikazuje planove na papiru, već stvarne projekte u prostoru – završene, u tijeku ili u pripremi.

U fokusu su konkretni rezultati iz svih područja:

Obrazovanje i odgoj:
Nova srednja škola u Umagu, talijanska škola „Galileo Galilei“, dogradnje OŠ Marija i Lina, područne škole (Murine, Sv. Marija na Krasu), novi vrtići (Moela, Murine).

Stanogradnja i infrastruktura:
POS 3 i POS 4 (uz najavu pete zgrade sa stotinjak stanova), nova naselja i avenije, gradski vrtovi, nova parkirališta, prometnice i zaobilaznice (Petrovija, Komunela, Stella Maris, Moela, Ungarija – Murine, D75 Umag – Ungarija).

Zdravstvo i socijalna skrb:
Dom za starije osobe „Atilio Gamboc“.

Kultura, sport i javni prostori:
Kazališna dvorana „Antonio Coslovich“, nova gradska tržnica, nadogradnja muzeja, sportski sadržaji (dvorana „Juraj Radovčić“, kampus Stella Maris, bazen i borilačka dvorana), uređeni trgovi i plaže (Villa Rita, Afrika, Stari grad), dječja igrališta, aleje i rive.

Zaštita okoliša i gospodarstvo:
Sortirnica i sanacija odlagališta Donji Picudo, projekt „Aglomeracija“, gospodarska zona Ungarija, nova lučica, diga i luka u Savudriji.

***

Film su Umago – panoramica dei progetti realizzati e in programma

Il video offre una panoramica dei principali progetti che hanno segnato lo sviluppo della città di Umago dal 2009 a oggi – e anticipa quelli previsti entro il 2030.

In occasione della Giornata della Città di Umago, durante la seduta solenne del Consiglio comunale è stato presentato in anteprima un film promozionale che, con immagini suggestive e un approccio chiaro, mostra quanto è stato realizzato sul territorio di Umago negli ultimi 15 anni – e quali investimenti sono previsti nel quadro del Piano di sviluppo della Città di Umago 2021 – 2030.

Attraverso sequenze video d’impatto, il film documenta interventi concreti che hanno trasformato la vita quotidiana degli abitanti di Umago – dagli investimenti nell’istruzione, nelle infrastrutture comunali e nei trasporti, al miglioramento degli spazi pubblici, dell’edilizia, dello sport, della cultura e dei servizi sociali. Il film non mostra progetti su carta, ma opere reali – completate, in corso o in fase di preparazione.

I risultati concreti sono suddivisi per ambiti:

Istruzione e formazione:
Nuova scuola media superiore a Umago, scuola italiana “Galileo Galilei”, ampliamento della scuola “Marija i Lina”, scuole periferiche (Murine, Santa Maria della Selina), nuovi asili (Moela, Murine).

Edilizia residenziale e infrastrutture:
POS 3 e POS 4 (con annuncio del quinto edificio con circa cento nuovi appartamenti), nuovi quartieri e viali, orti urbani, nuovi parcheggi, strade e circonvallazioni (Petrovija, Komunela, Stella Maris, Moela, Ungarija – Murine, D75 Umago – Ungarija).

Sanità e assistenza sociale:
Casa di riposo per anziani “Atilio Gamboc”.

Cultura, sport e spazi pubblici:
Sala teatrale “Antonio Coslovich”, nuovo mercato cittadino, ampliamento del museo, impianti sportivi (palestra “Juraj Radovčić”, campus a Stella Maris, piscina e palestra per arti marziali), piazze e spiagge rinnovate (Villa Rita, Afrika, Città Vecchia), parchi gioco, viali e lungomari.

Tutela ambientale ed economia:
Centro di selezione e bonifica della discarica Donji Picudo, progetto “Aglomeracija”, zona economica Ungarija, nuovo porticciolo, diga e porto a Salvore.
 

Video vezan uz objavu