Ovoga vikenda, u subotu 30. kolovoza, pridružite nam se na Trgu sv. Servula u Bujama od 20:30 i uživajte u filmskom događaju godine – projekciji najgledanijeg hrvatskog dokumentarca ‘Fiume o morte!’ Igora Bezinovića, uz razgovor s redateljem i vrhunska vina bujske vinarije Franković.
Ovaj dokumentarno-igrani hibrid koji spaja arhivske snimke, rekonstrukcije i maštovite interpretacije povijesnih događaja, donosi priču o 16-mjesečnoj okupaciji Rijeke 1919. godine predvođenoj talijanskim pjesnikom Gabrieleom D’Annunzijem. Bezinovićev inovativni pristup povijesnoj epizodi oduševio je domaću i međunarodnu publiku te filmu priskrbio status istinskog fenomena: s gotovo 30 000 gledatelja postao je najgledaniji hrvatski dokumentarni film, a dvorane diljem zemlje i dalje ostaju prepune.
„Fiume o morte!“ niže i iznimne festivalske uspjehe pa je tako osvojio glavnu nagradu Tiger i FIPRESCI nagradu na prestižnom Rotterdam Film Festivalu, što ga čini prvim hrvatskim filmom ovjenčanim ovim priznanjem. Do sada je prikazan na više od 35 međunarodnih festivala i višestruko nagrađivan, a redatelj Igor Bezinović za svoj rad primio je i nagradu Vedran Šamanović na Pulskom filmskom festivalu.
Posebnost bujske projekcije leži u prilici da publika izravno razgovara s autorom. Igor Bezinović pridružit će se projekciji, a nakon filma podijelit će detalje procesa stvaranja, otkriti anegdote sa snimanja te otvoriti prostor za dijalog o temi koja jednako intrigira povjesničare, filmofile i širu publiku.
Organizatori, Kino OKO, Pučko otvoreno učilište Buje i Turistička zajednica grada Buja, pozivaju sve na posljednju projekciju Kino OKO, filmsku večer koja se ne propušta. Za novosti i zanimljive sadržaje pratite društvene mreže Kino OKO i POU Buje. Vidimo se 30. kolovoza na projekciji filma koji je već obilježio povijest hrvatske kinematografije!
_________________
"Fiume o morte!" – il fenomeno cinematografico di Fiume e il documentario croato più visto di Igor Bezinović arriva a Buie!
Questo fine settimana, sabato 30 agosto, unitevi a noi in Piazza San Servolo a Buie alle ore 20:30 e godetevi l’evento cinematografico dell’anno – la proiezione del documentario croato più visto, Fiume o morte! di Igor Bezinović, accompagnata da un incontro con il regista e dagli eccellenti vini della cantina Franković di Buie.
Questo ibrido tra documentario e fiction, che combina riprese d’archivio, ricostruzioni e interpretazioni fantasiose degli eventi storici, racconta l’occupazione di Fiume durata 16 mesi nel 1919, guidata dal poeta italiano Gabriele D’Annunzio. L’approccio innovativo di Bezinović a questo episodio storico ha conquistato il pubblico nazionale e internazionale, conferendo al film lo status di vero e proprio fenomeno: con quasi 30.000 spettatori è diventato il documentario croato più visto, con sale cinematografiche ancora oggi piene in tutta la Croazia.
Fiume o morte! ha collezionato anche numerosi successi nei festival: ha vinto il prestigioso premio principale Tiger e il premio FIPRESCI al Rotterdam Film Festival, diventando così il primo film croato ad aggiudicarsi questi riconoscimenti. Finora è stato proiettato in oltre 35 festival internazionali, ricevendo numerosi premi, mentre il regista Igor Bezinović ha ottenuto il premio Vedran Šamanović al Festival del Cinema di Pola per il suo lavoro.
L’unicità della proiezione a Buie sta nella possibilità per il pubblico di dialogare direttamente con l’autore. Igor Bezinović sarà presente alla proiezione e, dopo il film, condividerà dettagli sul processo creativo, aneddoti dal set e aprirà uno spazio di dialogo su un tema che continua ad affascinare storici, cinefili e il grande pubblico.
Gli organizzatori – Kino OKO, l’Università popolare aperta di Buie e l’Ente per il turismo della città di Buie – invitano tutti a partecipare all’ultima proiezione di Kino OKO, una serata cinematografica da non perdere.
Per novità e contenuti interessanti, seguite i social di Kino OKO e dell' UPA Buie.
Ci vediamo il 30 agosto per la proiezione del film che ha già segnato la storia della cinematografia croata!