Gradonačelnik Buja zahvalio bujskim vatrogascima zbog brze reakcije na nevrijeme

U noći sa srijede na četvrtak snažno nevrijeme pogodilo sjeverozapadnu Istru. Najviše su stradali Umag i Buje, gdje je u kratkom vremenu palo preko 135 litara kiše po četvornom metru.

Poplavljene ceste i brza reakcija vatrogasaca

Obilne oborine izazvale su poplave na prometnicama i štetu na privatnim i javnim površinama, što je otežalo kretanje i svakodnevni život stanovnika. Ključnu ulogu u sanaciji posljedica ponovno su preuzeli vatrogasci, čije su intervencije trajale do ranih jutarnjih sati.

Gradonačelnik Vižintin zahvalio bujskim vatrogascima

Bujski gradonačelnik Fabrizio Vižintin javno je zahvalio Dobrovoljnom vatrogasnom društvu Buje i ostalim postrojbama koje su bile na terenu.

– Pokazali su hrabrost i predanost. Njihov trud neprocjenjiv je za našu zajednicu – poručio je Vižintin, istaknuvši kako su vatrogasci prvi i najsnažniji štit sigurnosti Buježa.

Reakcija na kritike o financiranju

Vižintin se osvrnuo i na nedavne kritike na društvenim mrežama vezane uz rad i financiranje vatrogasnih društava.

– Nije prihvatljivo podcjenjivati one koji bez ikakve naknade ulažu svoje vrijeme i energiju za dobrobit svih. Neka se oni koji ih prozivaju zapitaju gdje su bili kad je trebalo pomoći – rekao je.

Podrška gradske uprave

Na kraju, gradonačelnik je najavio nastavak ulaganja u bolju opremu i uvjete rada za vatrogasce.

– Naši vatrogasci su ponos Buja i cijelog kraja. Hvala im što uvijek paze na nas – zaključio je.

***

Il sindaco di Buie ha ringraziato i vigili del fuoco buiesi per il pronto intervento durante il maltempo

Nella notte tra mercoledì e giovedì, un violento temporale ha colpito l’Istria nord-occidentale. Le zone più colpite sono state Umago e Buie, dove in poche ore sono caduti oltre 135 litri di pioggia per metro quadrato.

Strade allagate e pronto intervento dei vigili del fuoco

Le forti piogge hanno causato allagamenti sulle strade e danni a proprietà pubbliche e private, ostacolando la mobilità e la vita quotidiana dei residenti. Fondamentale è stato ancora una volta l’intervento dei vigili del fuoco, impegnati sul campo fino alle prime ore del mattino.

Il sindaco Vižintin ringrazia i vigili del fuoco di Buie

Il sindaco di Buie, Fabrizio Vižintin, ha espresso pubblicamente il suo ringraziamento al Corpo dei Vigili del Fuoco Volontari di Buie e ad altre squadre intervenute.

– Hanno dimostrato coraggio e dedizione. Il loro impegno è inestimabile per la nostra comunità – ha dichiarato Vižintin, sottolineando che i vigili del fuoco rappresentano la prima e più forte linea di difesa per i cittadini di Buie.

Risposta alle critiche sul finanziamento

Vižintin ha anche risposto ad alcune critiche apparse recentemente sui social riguardo al lavoro e al finanziamento delle associazioni di vigili del fuoco.

– Non è accettabile sminuire chi dedica tempo ed energie, senza alcun compenso, per il bene della collettività. Chi li critica dovrebbe chiedersi dove fosse quando c’era bisogno di aiutare – ha aggiunto.

Sostegno dell’amministrazione comunale

Infine, il sindaco ha ribadito l’impegno del Comune a migliorare le condizioni e l’equipaggiamento dei vigili del fuoco.

– I nostri vigili del fuoco sono l’orgoglio di Buie e di tutta la zona. Grazie per vegliare sempre su di noi – ha concluso.