Noć muzeja – La notte dei musei
Umag
Početak u 18:30 sati, ispred kazališta
Đir po gradu: „Izgradnja Umaga nakon Drugog svjetskog rata“
Pridružite nam se na urbanom tematskom obilasku grada Umaga, s polazištem ispred kino dvorane. Kroz stručno i besplatno tematsko vođenje otkrijte kako se Umag razvijao u poslijeratnom razdoblju i koje su povijesne okolnosti oblikovale njegov današnji izgled.
Završetak ispred Muzeja
Na kraju šetnje očekuje vas malo iznenađenje –
Dramska sekcija Zajednice Talijana „Fulvio Tomizza“ – Umag uprizorit će kratki dramski insert koji donosi važan povijesni trenutak i podsjeća na jedan značajan događaj iz povijesti grada Umaga.
Ne propustite ovu jedinstvenu kulturnu večer u sklopu Noći muzeja u Umagu!
////////////////////////////
Notte dei Musei – La notte dei musei
Umago
Inizio alle ore 18:30, davanti al teatro
Passeggiata in città: “La costruzione di Umago dopo la Seconda guerra mondiale”
Unitevi a noi per una passeggiata urbana tematica nella città di Umago, con partenza davanti alla sala cinematografica. Attraverso una visita guidata tematica, gratuita e condotta da esperti, scoprirete come Umago si sia sviluppata nel periodo del dopoguerra e quali eventi storici abbiano contribuito a definirne l’aspetto attuale.
Conclusione davanti al Museo
Al termine della passeggiata vi attende una piccola sorpresa:
la Sezione teatrale della Comunità degli Italiani “Fulvio Tomizza” – Umago presenterà un breve inserto teatrale che rievoca un momento storico significativo e ricorda un importante evento della storia della città di Umago.
Non perdete questa serata culturale unica, nell’ambito della Notte dei Musei a Umago!
#NoćMuzeja #Umag #Kultura #PovijestUmaga
#NottedeiMusei #Umago #Cultura #StoriaDiUmago