Polaganjem cvijeća odana počast Anti Babiću

U povodu Dana Grada Umaga, gradonačelnik Vili Bassanese i ravnateljica Pučkog otvorenog učilišta Tatjana Vujić položili su cvijeće na grob Ante Babića, umaškog antifašista i intelektualca koji je tragično stradao 7. svibnja 1944. godine u sukobu s njemačkom vojskom.

U znak poštovanja prema naslijeđu borbe za slobodu, položeni su vijenci i na druge značajne lokacije – na spomenike na Gradskom groblju u Umagu te na spomenik u parku Humagum.

Ovim simboličnim gestama, koje su dio šireg programa obilježavanja Dana Grada Umaga, odaje se počast ljudima i vrijednostima koje su oblikovale lokalnu zajednicu. Ime Ante Babića i danas živi kroz ustanovu koja nosi njegovo ime – Pučko otvoreno učilište Umag.

***

In occasione della Giornata della Città di Umago, il sindaco Vili Bassanese e la direttrice dell’Università popolare aperta Tatjana Vujić hanno deposto un omaggio floreale sulla tomba di Ante Babić, intellettuale e antifascista umaghese, caduto il 7 maggio 1944 durante uno scontro con l’esercito tedesco.

Sono state deposte corone anche presso altri luoghi significativi della memoria cittadina – ai monumenti nel Cimitero di Umago e presso il monumento nel parco Humagum, a testimonianza del rispetto per coloro koji hanno contribuito alla storia della libertà.

Questi gesti simbolici, inseriti nel programma ufficiale delle celebrazioni per la Giornata della Città di Umago, vogliono rendere omaggio ai protagonisti e ai valori che hanno segnato profondamente la comunità locale. Il nome di Ante Babić continua a vivere attraverso l’istituzione che porta il suo nome: l’Università popolare aperta di Umago.

Fotografije vezane uz objavu