Predavanje 5.5. o numizmatičkim nalazima sa Sipra u Muzeju grada Umaga

U ponedjeljak, 5. svibnja 2025. u 19 sati, u Muzeju grada Umaga održat će se predavanje iz ciklusa "Cosa xe de novo?", posvećeno arheološkim otkrićima s lokaliteta Sipar.

Predavanje su pripremile Branka Milošević Zakić, viša kustosica iz splitskog Muzeja hrvatskih arheoloških spomenika, i Erika Trbojević, kustosica iz Arheološkog muzeja Istre u Puli.

Bit će predstavljeni najvažniji novčani nalazi s lokaliteta Sipar, koji govore o bogatoj povijesti tog prostora – od 2. stoljeća prije Krista pa sve do 14. stoljeća.

Lokalitet Sipar istraživan je u dva navrata: prvi put 1960-ih godina, a druga faza počela je 2013. i traje i danas.

Cilj ovog predavanja je približiti javnosti zanimljive rezultate istraživanja te dati pregled kako je novac cirkulirao u sjeverozapadnoj Istri kroz povijest.

***

Conferenza del 5/5 sui ritrovamenti numismatici di Sipar al Museo civico di Umago

Lunedì 5 maggio 2025 alle ore 19, presso il Museo civico di Umago, si terrà una conferenza del ciclo "Cosa xe de novo?" dedicata alle scoperte archeologiche del sito di Sipar.

A presentare i risultati saranno Branka Milošević Zakić, curatrice senior del Museo dei Monumenti Archeologici Croati di Spalato, ed Erika Trbojević, curatrice del Museo Archeologico dell’Istria di Pola.

Durante l’incontro verranno illustrati i principali ritrovamenti monetari emersi dagli scavi, che raccontano la ricchezza storica del sito dal II secolo a.C. fino al XIV secolo.

Il sito archeologico di Sipar è stato oggetto di due fasi di ricerche: una negli anni ’60 e una più recente, avviata nel 2013 e tuttora in corso.

L’obiettivo è rendere accessibili al pubblico i risultati delle ricerche e offrire una panoramica sulla circolazione della moneta nell’Istria nord-occidentale nel corso dei secoli.