Grad Umag objavio je obavijest o početku radova na rekonstrukciji prometnice i komunalne infrastrukture u Trgovačkoj ulici. Radovi kreću u ponedjeljak, 5. listopada 2026., kada će biti uvedena i privremena regulacija prometa.
U nastavku prenosimo obavijest Grada Umaga u cijelosti:
Trgovačka ulica – Via commerciale: Kreće obnova / Iniziano i lavori di ricostruzione
Od ponedjeljka 5. listopada 2026., zbog radova na rekonstrukciji prometnice i komunalne infrastrukture u Trgovačkoj ulici, uvodi se privremena regulacija prometa.
- - Važno za sve građane i posjetitelje: centar Umaga se ne zatvara! Promet će biti prilagođen i reguliran na način koji omogućuje pristup stanarima, dostavi i ostalim korisnicima.
Na dijelu Ulice Dante Alighierija privremeno će biti uspostavljen dvosmjeran promet, kako bi se osigurala dostupnost i što nesmetanije odvijanje prometa tijekom radova.
Molimo sve sudionike u prometu za strpljenje, razumijevanje i poštivanje privremene signalizacije dok zajedno gradimo još bolji i ljepši Umag. ��
A partire da lunedì 5 ottobre 2026, in occasione dei lavori di ricostruzione della strada e delle infrastrutture comunali in via Commerciale, verrà istituita una regolamentazione temporanea della circolazione.
- - Informazione importante: il centro di Umago non sarà chiuso! Al fine di garantire l’accesso ai residenti e le operazioni di consegna, sul tratto di via Dante Alighieri all’uscita dalla rotatoria verrà temporaneamente istituita la circolazione a doppio senso di marcia
Si confida nella comprensione dell’utenza e nel rispetto della segnaletica temporanea durante lo svolgimento dei lavori, grazie!