Velik broj djece i roditelja jučer na Trgu 1. svibnja posjetio program povodom Dječjeg tjedna

Izvor: Društvo Naša Djeca Umag

Jučer je započeo Dječji tjedan, koji obilježavamo pod motom "Ljubav djeci prije svega".

Šareno i veselo smo ga proveli s djecom na Trgu 1. svibnja uz bogati program.

Zahvaljujemo se svoj djeci koja su nastupala i predstavila se u njihovim slobodnim aktivnostima i "profesionalnim voditeljicama" koje je spremila učiteljica Aurika Matković.

Zahvaljujemo se Maji Klarić koja nam je donijela priče u svom Bookmobilu. Zahvaljujemo se Tamaris d.o.o. koji svake godine ustupi jedan vlakić za besplatnu vožnju gradom. Veliko hvala i Centar caffeu koji je na kraju večeri počastio djecu sladoledom. Zahvaljujemo se i Kiki balonima koji je premašio uobičajene količine napuhanih balona kako bi svako dijete moglo dobiti željenu figuricu. Najveća zahvala ide brojnim volonterima koji su se ove godine priključili i olakšali nam provođenje programa.

Vidimo se danas u 18 sati na predstavi!

Ieri è iniziata la Settimana del bambino, che celebriamo all'insegna del motto "L'amore per i bambini prima di tutto".

L'abbiamo trascorsa in modo colorato e allegro con i bambini in Piazza 1° Maggio, con un ricco programma.

Vorremmo ringraziare tutti i bambini che si sono esibiti e si sono presentati nelle loro attività extrascolastiche e le "condutrici professioniste" preparate dall'insegnante Aurika Matković.

Vorremmo ringraziare Maja KLarić che ci ha portato delle storie con la sua Bibliobus. Vorremmo ringraziare Tamaris d.o.o. che ogni anno ci concede un trenino per i giri gratuiti per la città. Un grande ringraziamento al Centar Caffe che ha offerto ai bambini un gelato a fine serata. Vorremmo anche ringraziare Kiki palloncini che ha superato il solito numero di palloncini gonfiati in modo che ogni bambino potesse ricevere la figura desiderata. Il ringraziamento più grande va ai numerosi volontari che si sono uniti a noi quest'anno e ci hanno reso più facile l'implementazione del programma.

Ci vediamo oggi alle 18:00 allo spettacolo teatrale!

Fotografije vezane uz objavu