Briga o umaškoj kulturnoj baštini: projekt obnove slika u župnoj crkvi

Napisala: Karin Smilović   

Kroz više od godinu dana otkad su „Umaške štorije“ krenule s radom, pisali smo o brojnim ljudima, fazama gradske povijesti te zanimljivim pričama koje su obilježile Umag na svoj jedinstven način. Od Umaške naušnice pa sve do neprocjenjive vrijednosti umjetnina u umaškim crkvama, umaška materijalna kulturna baština je nešto što omogućuje povijesti da i dalje živi, podučavajući nove generacije o onome što je nekad bilo. Upravo zato je projekt obnove slika u umaškoj župnoj crkvi iznimno važan za očuvanje gradske kulturne baštine i osiguravanja da se njena važnost za suvremeni Umag nastavi.

   Naime, još 2024. je Grad Umag započeo s restauracijom slike „Sv. Marko Evanđelist“, a u nadolazećem periodu će, u suradnji sa Župom sv. Peregrina, Ministarstvom kulture i medija te uz stručni nadzor Konzervatorskog odjela u Puli, financirati i restauraciju slika „Sv. Matej Evanđelist“, „Sv. Ivan Evanđelist“ i „Sv. Luka Evanđelist“. Obzirom da se slike nalaze uz trijumfalni luk gdje su godinama izložene postepenim oštećenjima platna, gubitku slojeva boje te zbog naslaga nečistoća, potrebna je cjelovita stručna obnova umjetnina.

   Zanimljivo je spomenuti da autor četiri navedene slike nije pouzdano utvrđen. Riječ je o slikama iz 18. stoljeća, ali samo autorstvo nikada nije sa sigurnošću utvrđeno. Ponekad se vezuju uz talijanskog arhitekta i umjetnika Domenica Martinellija koji je pak autor slike „Uznesenje Blažene Djevice Marije“ iz oko 1788., obnovljene 2023. godine te smještene u polukružnu apsidu iza glavnog oltara umaške župe. Iako je sigurno da je Martinelli naslikao „Uznesenje Blažene Djevice Marije“, ne može se sa sigurnošću utvrditi da je on autor i prethodno navedene četiri slike koje će uskoro biti restaurirane.

   Koliko je ovaj projekt zaista vrijedan potvrđuju i riječi gradonačelnika Vilija Bassanesea: „Briga o kulturnoj baštini ulaganje je u identitet našega grada i vrijednosti koje ostavljamo budućim generacijama. Sustavnom obnovom vrijednih umjetnina i sakralnih prostora čuvamo povijest Umaga te potvrđujemo važnost suradnje svih uključenih institucija.“

   Vrijednost predviđenih restauracijskih radova se procjenjuje na oko 30.000 eura, a sredstva za samu obnovu će osigurati Grad Umag, Porečko-pulska biskupija, u čijem se sastavu umaška župa nalazi od 1977. godine, te Ministarstvo kulture i medija RH.

   Ovaj vrijedan projekt služi kao odličan podsjetnik na važnost materijalne ostavštine koja, iako je proizvod nekog prošlog vremena, na jedinstven način osigurava da prošlost živi u suživotu sa sadašnjosti. Obnova ovih umjetnina će podariti umaškoj župi poseban sjaj, ali će ujedno i osigurati da umaška povijest nastavi inspirirati nadolazeće generacije.

Tutela del patrimonio culturale umaghese: il progetto di restauro dei dipinti nella chiesa parrocchiale

   Da oltre un anno, dall'inizio delle "Storie umaghesi", abbiamo raccontato di numerose persone, fasi della storia della città e aneddoti interessanti che hanno segnato Umago in modo unico. Dall'orecchino umaghese al valore inestimabile delle opere d'arte custodite nelle chiese, il patrimonio culturale tangibile di Umago permette alla storia di continuare a vivere, tramandando alle nuove generazioni ciò che un tempo era. È proprio per questo che il progetto di restauro dei dipinti nella chiesa parrocchiale di Umago è di fondamentale importanza per preservare il patrimonio culturale della città e garantirne la continua rilevanza per la Umago contemporanea.

   Nello specifico, già nel 2024 la città di Umago ha avviato il restauro del dipinto "San Marco Evangelista" e, nel prossimo periodo, in collaborazione con la parrocchia di San Pellegrino, il Ministero della Cultura e dei Media e sotto la supervisione esperta del Dipartimento di Conservazione di Pola, finanzierà anche il restauro dei dipinti "San Matteo Evangelista", "San Giovanni Evangelista" e "San Luca Evangelista". Dato che i dipinti si trovano accanto all'arco trionfale, dove sono stati esposti per anni a un progressivo deterioramento della tela, alla perdita di strati di pittura e all'accumulo di sporco, è necessario un restauro professionale completo delle opere d'arte.

   È interessante notare che l'autore dei quattro dipinti sopra menzionati non è stato ancora accertato con certezza. Si tratta di opere del XVIII secolo, ma la loro paternità non è mai stata stabilita con sicurezza. Talvolta vengono associate all'architetto e artista italiano Domenico Martinelli, a sua volta autore dell'"Assunzione della Beata Vergine Maria" del 1788 circa, restaurata nel 2023 e collocata nell'abside semicircolare dietro l'altare maggiore della parrocchia di Umago. Sebbene sia certo che Martinelli abbia dipinto l'"Assunzione della Beata Vergine Maria", non si può stabilire con certezza che sia anche l'autore dei quattro dipinti precedentemente citati, che saranno presto restaurati.

   Il valore di questo progetto è anche confermato dalle parole del sindaco Vili Bassanese: "Prendersi cura del patrimonio culturale significa investire nell'identità della nostra città e nei valori che lasciamo alle generazioni future. Restaurando sistematicamente opere d'arte di valore e spazi sacri, preserviamo la storia di Umago e confermiamo l'importanza della collaborazione tra tutte le istituzioni coinvolte".

   Il valore dei lavori di restauro previsti è stimato intorno ai 30.000 euro e i fondi per la ristrutturazione saranno forniti dalla città di Umago, dalla diocesi di Parenzo e Pola, che comprende la parrocchia di Umago dal 1977, e dal Ministero della Cultura e dei Media della Repubblica di Croazia.

   Questo prezioso progetto rappresenta un importante monito sull'importanza del patrimonio materiale che, pur essendo frutto di un'epoca passata, garantisce in modo unico che il passato viva in armonia con il presente. Il restauro di queste opere d'arte non solo conferirà alla parrocchia di Umago un aspetto speciale, ma assicurerà anche che la storia di Umago continui a ispirare le generazioni future.

Fotografije preuzete s portala Grada Umaga

Fotografije vezane uz objavu