Gradonačelnik Umaga uputio čestitku povodom nove pedagoške godine

U cjelosti prenosimo objavu sa službene Facebook stranice Grada Umaga:

Poštovani roditelji, draga djeco, cijenjene odgojiteljice i ravnateljice umaških vrtića, s posebnim zadovoljstvom i ponosom upućujem vam srdačne čestitke povodom početka nove pedagoške godine. Neka ovaj dan bude početak puta ispunjenog novim znanjima, vještinama i nezaboravnim iskustvima. Posebno srdačnu dobrodošlicu upućujem našim najmlađima koji po prvi put kreću u vrtić … neka ih na tom putu prate radost, sigurnost i toplina zajedništva.

Cari genitori, cari bambini, stimate educatrici e direttrici degli asili d’infanzia di Umago, con particolare gioia ed orgoglio vi porgo i miei più cordiali auguri in occasione dell’inizio del nuovo anno pedagogico. Che questo giorno rappresenti l’avvio di un cammino ricco di nuove conoscenze, capacità ed esperienze indimenticabili. Un benvenuto speciale va ai nostri più piccoli che per la prima volta varcano la soglia dell’asilo.

Neka vam svaki dan bude sretan i uspješan!

Auguri di cuore a tutti!

Vaš Gradonačelnik / Il vostro Sindaco Vili Bassanese